Money
Category
accounting
comptabilité (f) contabilidad (f) contabilità (f) Buchhaltung (f) contabilidade (f) redovisning cyfrifeg
bank account
compte bancaire (m) cuenta bancaria (f) conto bancario (m) Bankkonto (n) conta bancária (f) bankkonto cyfrif banc
cash machine
distributeur (m) cajero automático (m) bancomat (m) Geldautomat (m) caixa automática (f) uttagsautomat peiriant arian parod
credit card
carte de crédit (f) tarjeta de crédito (f) carta di credito (f) Kreditkarte (f) cartão de crédito (m) kreditkort cerdyn credyd
cryptocurrency
cryptomonnaie (f) criptomoneda (f) criptovaluta (f) Kryptowährung (f) criptomoeda (f) kryptovaluta cryptocurrency
debit card
carte de paiement (f) tarjeta de débito (f) carta di debito (f) Debitkarte (f) cartão de débito (m) kontokort cerdyn debyd
dividend
dividende (m) dividendo (m) dividendo (m) Dividende (f) dividendo (m) vinstutdelning difidend
fundraising
collecte de fonds (f) recaudación de fondos (f) raccolta fondi (f) Spendenaktion (f) arrecadação de fundos (f) insamling codi arian
income tax
impôt sur le revenu (m) impuesto sobre la renta (m) imposta sul reddito (f) Einkommenssteuer (f) imposto de renda (m) inkomstskatt treth incwm
investment
investissement (m) inversión (f) investimento (m) Anlage (f) investimento (m) investering buddsoddiad
millionaire
millionnaire (mf) millonario (m) milionario (m) Millionär (m) milionário (m) miljonär miliwnydd
pocket money
argent de poche (m) paga (f) paghetta (f) Taschengeld (n) mesada (f) veckopeng arian poced
refund
remboursement (m) reembolso (m) rimborso (m) Erstattung (f) reembolso (m) pengarna tillbaka ad-daliad
An overseas bank account in the company name contained a balance of one million dollars.
Un compte bancaire à l'étranger au nom de la société contenait un solde d'un million de dollars.
Una cuenta bancaria en el extranjero a nombre de la compañía contenía un saldo de un millón de dólares.
Un conto bancario all'estero a nome della società conteneva un saldo di un milione di dollari.
Ein Auslandsbankkonto im Firmennamen enthielt einen Saldo von einer Million Dollar.
Uma conta bancária no exterior, em nome da empresa, continha um saldo de um milhão de dólares.
Ett utländskt bankkonto i företagsnamnet innehöll ett saldo på en miljon dollar.
Roedd cyfrif banc tramor yn enw'r cwmni yn cynnwys balans o filiwn o ddoleri.
Stand close to the cash machine and always shield the keypad to avoid anyone seeing you enter your PIN.
Tenez-vous près du distributeur automatique de billets et protégez toujours le clavier pour éviter que quiconque ne vous voie entrer votre code PIN.
Párese cerca del cajero automático y siempre proteja el teclado para evitar que nadie lo vea ingresar su PIN.
Stai vicino al bancomat e proteggi sempre la tastiera per evitare che qualcuno ti veda inserire il tuo PIN.
Stellen Sie sich in die Nähe des Geldautomaten und schirmen Sie die Tastatur immer ab, um zu vermeiden, dass jemand sieht, dass Sie Ihre PIN eingeben.
Fique perto da máquina de dinheiro e proteja sempre o teclado para evitar que alguém o veja a introduzir o pin.
Stå nära bankomaten och skydda alltid knappsatsen för att undvika att någon ser dig ange din PIN-kod.
Sefwch yn agos at y peiriant arian parod a dylech bob amser amddiffyn y bysellbad er mwyn osgoi unrhyw un sy'n eich gweld yn mynd i mewn i'ch PIN.
We wanted a firm economy, reasonable real estate costs, and a good school system.
Nous voulions une économie ferme, des coûts immobiliers raisonnables et un bon système scolaire.
Queríamos una economía firme, costos inmobiliarios razonables y un buen sistema escolar.
Volevamo un'economia solida, costi immobiliari ragionevoli e un buon sistema scolastico.
Wir wollten eine solide Wirtschaft, vernünftige Immobilienkosten und ein gutes Schulsystem.
Queríamos uma economia firme, custos imobiliários razoáveis, e um bom sistema escolar.
Vi ville ha en fast ekonomi, rimliga fastighetskostnader och ett bra skolsystem.
Yr oeddem am gael economi gadarn, costau eiddo tiriog rhesymol, a system ysgol dda.
There will be so much wealth that a minimum income will be guaranteed to everyone.
Il y aura tellement de richesse qu'un revenu minimum sera garanti à tout le monde.
Habrá tanta riqueza que se garantizará un ingreso mínimo para todos.
Ci sarà così tanta ricchezza che un reddito minimo sarà garantito a tutti.
Es wird so viel Reichtum geben, dass ein Mindesteinkommen für alle garantiert wird.
Haverá tanta riqueza que um rendimento mínimo será garantido a todos.
Det kommer att finnas så mycket rikedom att en minimiinkomst kommer att garanteras för alla.
Bydd cymaint o gyfoeth fel y bydd isafswm incwm yn cael ei warantu i bawb.
Bart is a self-made millionaire, but he threw his entire fortune into running the bar.
Bart est un millionnaire autodidacte, mais il a jeté toute sa fortune dans la gestion du bar.
Bart es un millonario hecho a sí mismo, pero volcó toda su fortuna en dirigir el bar.
Bart è un milionario che si è fatto da sé, ma ha gettato tutta la sua fortuna nella gestione del bar.
Bart ist ein Selfmade-Millionär, aber er hat sein gesamtes Vermögen in den Betrieb der Bar geworfen.
O Bart é um milionário auto-fabricado, mas atirou toda a sua fortuna para gerir o bar.
Bart är en självgjord miljonär, men han kastade hela sin förmögenhet i att driva baren.
Mae Bart yn filiwnydd hunan-wnaed, ond taflodd ei ffortiwn gyfan i redeg y bar.
The sailors divided his money among themselves; and the ship sailed on.
Les marins se partageaient son argent ; et le navire a navigué.
Los marineros se repartieron su dinero entre ellos; y el barco siguió navegando.
I marinai si divisero il suo denaro tra di loro; e la nave proseguì.
Die Matrosen teilten sein Geld unter sich auf; und das Schiff segelte weiter.
Os marinheiros dividiu o seu dinheiro entre si; e o navio navegou.
Matroserna delade sina pengar mellan sig; och skeppet seglade vidare.
Rhannodd y morwyr ei arian ymhlith ei gilydd; a'r llong yn hwylio ymlaen.
The communal tax did not exceed the average two euros annually for each family.
La taxe communale ne dépassait pas la moyenne de deux euros par an pour chaque famille.
El impuesto comunal no superaba la media de dos euros anuales para cada familia.
La tassa comunale non superava la media di due euro all'anno per ogni famiglia.
Die Gemeindesteuer überstieg nicht die durchschnittlichen zwei Euro jährlich für jede Familie.
O imposto comunitário não excedia a média de dois euros por ano para cada família.
Kommunalskatten översteg inte genomsnittet två euro per år för varje familj.
Nid oedd y dreth gymunedol yn fwy na'r ddwy ewro ar gyfartaledd bob blwyddyn ar gyfer pob teulu.
The voucher includes a delicious meal and a first-class train ticket.
Le bon comprend un délicieux repas et un billet de train de première classe.
El bono incluye una deliciosa comida y un billete de tren de primera clase.
Il voucher include un pasto delizioso e un biglietto del treno di prima classe.
Der Gutschein beinhaltet ein leckeres Essen und ein Zugticket der ersten Klasse.
O voucher inclui uma deliciosa refeição e um bilhete de comboio de primeira classe.
Kupongen innehåller en utsökt måltid och en förstklassig tågbiljett.
Mae'r daleb yn cynnwys pryd blasus a thocyn trên o'r radd flaenaf.
Share this page
Use some of this money by doing a bit of shopping!