Computers
European Portuguese Example Sentences
Also, you will definitely want to have a powerful antivirus and anti-spyware program in place, just in case.
Além disso, você definitivamente vai querer ter um poderoso programa antivírus e anti-spyware no lugar, por precaução.
Any task a computer can do better than a person is, by definition, a task requiring no human creativity or ingenuity.
Qualquer tarefa que um computador possa fazer melhor do que uma pessoa é, por definição, uma tarefa que não requer criatividade ou engenho humano.
Starting up the computer, he opened a word processor and typed something.
Ao ligar o computador, abriu um processador de palavras e escreveu algo.
The machine will figure this out as it collects more data and incorporates more variables.
A máquina vai descobrir isto à medida que recolhe mais dados e incorpora mais variáveis.
If you have problems reading the file, you may need to download a particular program to open it.
Se tiver problemas em ler o ficheiro, poderá ter de descarregar um determinado programa para o abrir.
On completion, you will be asked to remove the floppy disk and press any key to restart the computer.
Após a conclusão, será solicitado que retire o disco disforme e pressione qualquer tecla para reiniciar o computador.
I spent several hours hunched over my laptop, giving myself a sore wrist in the process.
Passei várias horas a curvar-me no meu portátil, a dar-me um pulso dorido no processo.
They will then be prompted to enter the password, before an icon of your shared folder appears on their desktop.
Serão então solicitados a introduzir a palavra-passe, antes que um ícone da sua pasta partilhada apareça no seu ambiente de trabalho.
When you select one, an alphabetical listing of the games you can play will pop up with a screenshot from the game.
Quando selecionar um, uma lista alfabética dos jogos que podes jogar aparecerá com uma imagem do jogo.
Webcams are far from creating the video and picture quality that you find in digital cameras or camcorders.
As webcams estão longe de criar a qualidade de vídeo e imagem que se encontra em câmaras digitais ou câmaras de vídeo.
Thoughts on this video?
