Going to the Cinema
Spanish Spoken Conversation
Conversation
Hey guys, are we still going to the cinema tonight?
Hola chicos, ¿aún vamos al cine esta noche?
Emma
Yeah, I'm in! What time should we meet?
¡Sí, me apunto! ¿A qué hora quedamos?
Ethan
How about 7 pm? I should be free by then.
¿Qué tal a las siete? Debería estar libre para entonces.
Noah
Sounds good to me. Let's meet at the entrance of the cinema at 7 pm.
Me suena bien. Quedamos en la entrada del cine a las siete.
Ethan
All three friends arrive at the cinema on a Saturday night, and approach the posters of the films currently screening.
Los tres amigos llegan al cine un sábado por la noche y se acercan a los carteles de las películas que se están proyectando.
Let's see, there's a new action movie that just came out.
Veamos, hay una nueva película de acción que acaba de estrenarse.
Emma
I heard it's really good. Let's watch that one!
He oído que es muy buena. ¡Vamos a verla!
Noah
I'm up for it. What do you think, Emma?
Yo me apunto. ¿Qué te parece, Emma?
Ethan
Sure, let's do it. But wait, what about that romantic comedy we were talking about?
Claro, hagámoslo. Pero espera, ¿qué hay de esa comedia romántica de la que estábamos hablando?
Emma
Yeah, that one looks good too.
Sí, esa también tiene buena pinta.
Noah
I'm okay with either, but I think I'd prefer the action movie.
Me parece bien cualquiera, pero creo que prefiero la película de acción.
Ethan
Okay, let's go with the action movie then.
Bien, vamos con la película de acción entonces.
Emma
The friends purchase their tickets and head up the escalator to the cinema rooms. On their way, they decide to buy something from the snack bar.
Los amigos compran sus entradas y suben por las escaleras mecánicas hasta las salas de cine. De camino, deciden comprar algo en el snack-bar.
Can I get a large bag of popcorn and a coke, please?
¿Me da una bolsa grande de palomitas y una coca, por favor?
Emma
I'll just have a coke, thanks.
Sólo una coca, gracias.
Noah
Can I have a small bag of popcorn and another coke?
¿Puedo tomar una bolsa pequeña de palomitas y otra coca?
Ethan
After getting their food, they head over to the cinema room and find their seats.
Después de comprar la comida, se dirigen a la sala de cine y se sientan.
This looks like it's going to be a great movie!
¡Parece que va a ser una gran película!
Emma
I know, I'm so excited!
¡Lo sé, estoy muy emocionada!
Noah
The movie lasts about 2 hours, although all three friends wished it lasted longer. While exiting the cinema room, they talk to each other about the film.
La película dura unas 2 horas, aunque los tres amigos desean que dure más. Mientras salen de la sala de cine, hablan entre ellos sobre la película.
That was so intense! I loved it!
¡Ha sido muy intensa! Me ha encantado.
Ethan
Totally, it was full of action and twists. I was on the edge of my seat the whole time!
Totalmente, estaba llena de acción y giros. Estuve al borde de mi asiento todo el tiempo.
Emma
Yeah, and the special effects were amazing.
Sí, y los efectos especiales eran increíbles.
Noah
Definitely. I think we should do this more often, it's a great way to unwind after a long week.
Definitivamente. Creo que deberíamos hacer esto más a menudo, es una gran manera de relajarse después de una larga semana.
Ethan
I agree, let's come back next week.
Estoy de acuerdo, volvamos la próxima semana.
Emma
Vocab review
cinema
cine (m)
friend
amigo (m)
popcorn
palomitas (f)
tonight
esta noche (mf)
