Welsh Example Sentences
It was in the middle of the afternoon, but the skies were dark grey.
Yr oedd yng nghanol y prynhawn, ond llwyd tywyll oedd yr awyr.
It wasn't yet midnight and his afternoon nap had worked so well he was far from ready for bed.
Nid oedd eto'n hanner nos ac roedd ei nap prynhawn wedi gweithio mor dda roedd ymhell o fod yn barod ar gyfer y gwely.
Checking her calendar confirmed she was more than three weeks late.
Wrth wirio ei chalendr, cadarnhawyd ei bod dros dair wythnos yn hwyr.
If you want to walk this late in the evening, you need to make sure someone is with you.
Os ydych am gerdded hyn yn hwyr gyda'r nos, mae angen i chi sicrhau bod rhywun gyda chi.
Her plan, while brilliant when plotted last month, didn't seem quite so wonderful right now.
Nid oedd ei chynllun, er ei fod yn wych pan gafodd ei blotio fis diwethaf, yn ymddangos mor wych ar hyn o bryd.
In the morning, they all went to a great field outside the city gates where the games were to be held.
Yn y bore, aethant i gyd i gae gwych y tu allan i gatiau'r ddinas lle'r oedd y gemau i'w cynnal.
The climate is very hot, especially in the three or four months following the solstice.
Mae'r hinsawdd yn boeth iawn, yn enwedig yn y tri neu bedwar mis ar ôl y hydoddedd.
Living in that house and using the pool would be like a summer vacation, not a job.
Byddai byw yn y tŷ hwnnw a defnyddio'r pwll fel gwyliau haf, nid swydd.
More than a billion pencils get made every year, and they are essentially given away for free.
Mae mwy na biliwn o bensiliau'n cael eu gwneud bob blwyddyn, ac yn y bôn cânt eu rhoi i ffwrdd am ddim.
Thoughts on this video?