afternoon
in 'Time' category
Translations
après-midi (mf)
tarde (f)
pomeriggio (m)
Nachmittag (m)
tarde (f)
eftermiddag (en)
prynhawn (m)
Example sentences
It was in the middle of the afternoon, but the skies were dark grey.
C'était au milieu de l'après-midi, mais le ciel était gris foncé.
Era a media tarde, pero el cielo era gris oscuro.
Era pieno pomeriggio, ma il cielo era grigio scuro.
Es war mitten am Nachmittag, aber der Himmel war dunkelgrau.
Era a meio da tarde, mas o céu estava cinzento escuro.
Det var mitt på eftermiddagen, men himlen var mörkgrå.
Yr oedd yng nghanol y prynhawn, ond llwyd tywyll oedd yr awyr.
It wasn't yet midnight and his afternoon nap had worked so well he was far from ready for bed.
Il n'était pas encore minuit et sa sieste de l'après-midi avait si bien fonctionné qu'il était loin d'être prêt à se coucher.
Todavía no era medianoche y su siesta de la tarde había funcionado tan bien que estaba lejos de estar listo para acostarse.
Non era ancora mezzanotte e il suo pisolino pomeridiano aveva funzionato così bene che era tutt'altro che pronto per andare a letto.
Es war noch nicht Mitternacht und sein Mittagsschlaf hatte so gut funktioniert, dass er noch lange nicht bereit für das Bett war.
Ainda não era meia-noite e a sesta da tarde tinha funcionado tão bem que estava longe de estar pronto para dormir.
Det var ännu inte midnatt och hans eftermiddagslur hade fungerat så bra att han var långt ifrån redo för sängen.
Nid oedd eto'n hanner nos ac roedd ei nap prynhawn wedi gweithio mor dda roedd ymhell o fod yn barod ar gyfer y gwely.
